Black and Grey

Antes de presentaros este post queremos disculparnos por nuestra tardanza, pero como recompensa os traemos unos outfits perfectos para la entrada a este 2015, con unas preciosas imágenes del shooting que realizamos con nuestro fotógrafo preferido, José Luis Gómez (Clicar aquí para ver su web).

Before introducing you this post, we want to apologize for our delay, but as a reward we bring two perfect outfits for the entry to 2015, with beautiful pictures from the shooting that we have made with our favorite photographer, José Luís Gómez. 

Paula y Bea para este post han dejado que la pamela y la banda de pelo sean el complemento estrella de estos estilismos.

Paula and Bea let, for this post, to the picture hat and the fur headband to be the stars of these outfits.

Bea, combina su pamela gris de H&M, con su nuevo poncho de flecos de Michael Kors y sus pitillo negros de Stradivarius. Como complementos opta por un cuello de lana de Jack*s, unas botas de Un Paso Más y un reloj trending topic de Jacques Lemans.

Bea, combines her grey picture hat from H&M, with her new fringed poncho from Michael Kors and her black skinny jeans from Stradivarius. As complements she chooses a wool snood from Jack*s, a pair of boots from Un Paso Más and a trending topic watch from Jacques Lemans.

Paula, en cambio, lleva su banda de pelo de Jack Wills con una falda negra de Stradivarius, un jersey gris de Forever 21, unas botas de Decathlon y un precioso abrigo de un comercio de Serrano.

Paula, on the other hand, wears her fur headband from Jack Wills with a black skirt from Stradivarius, a grey jersey from Forever 21, a horse riding boots from Decathlon and a beautiful coat from a shop in Serrano, Madrid.

Gracias a José Luis por las fotos

Esperamos que os haya gustado! 

Thanks to José Luis for the pics

We hope you enjoyed it! 

Yin Larouge

¡Buenas tardes! Hoy Paula se ha ido a Inglaterra, donde permanecerá unas semanas, así que decidimos hacer el post de despedida con unos espectaculares vestidos de Yin Larouge (Clicar aquí para ver la web). Nos ha encantado el corte y los tejidos de estos vestidos que sientan estupendamente y que según como los combines puedes usarlos para diferentes ocasiones.

Bea y Paula, escogen dos vestidos perfectos para una ocasión especial, uno rojo y otro crudo y gris, a los que les dan todo el protagonismo combinándolos únicamente con medias y bailarinas negras.

Las botas de ante, de color topo, de "Un paso más", que lleva Bea, completan el look del vestido estampado en tostados y negros, dándole a este outfit un aire más informal.
La falda étnica en tonos grises que Paula lleva con una blusa blanca, nos parece una apuesta perfecta para ser un fondo de armario.

Gracias a Leti por las fotos- @leti.bastida

Esperamos que os haya gustado! 

Baggy

Aprovechando este día soleado y caluroso de Otoño, hemos decidido ir a dar un paseo por una de las fortalezas mas bonitas de la ciudad. Para esta larga tarde de caminar de allí para allá elegimos unos estilismos cómodos y sencillos.

Taking advantage of this Fall sunny and warm day, we have decided to go for a walk around one of the most beautiful fortresses of the city. For this long afternoon walking from here to there we chose a comfortable and simple styles.

Como base para este nuevo post ambas llevamos nuestros pantalones baggy; los de Bea, de Mango en tela vaquera, los combina con una camiseta azul marino de Clara&Candela y no pueden faltar sus Superga blancas. Por último añade a su conjunto unas pulseras plateadas creadas por ella misma y un clutch tostado con tachuelas de Amichi.
As a basis for this new post, us both wear our baggy pants: Bea's ones,from Mango in denim fabric, combines it with a blue navy shirt from Clara&Candela and  it cannot fail her white Supergas. Finally she adds to her outfit a silver bracelets created by herself and a brown with tacks clutch from Amichi.

En cambio, los baggy de Paula son de algodón gris de Zara y los acompaña junto a su top blanco de encaje de H&M, unos zapatos negros de plataforma de ShoesPiel, su bolso negro de H&M y una nueva diadema negra de goma.
On the other hand, Paula's baggy are made of grey cotton from Zara and she matches them with her white lace top from H&M, a black platform shoes from ShoesPiel, her black handbag from H&M and a new black headband.

Gracias a Leti por las fotos- @leti.bastida

Esperamos que os haya gustado! 

We hope you enjoyed it!